Start with the working pattern, not assumptions about absence
A support programme for employees returning after leave should begin with an agreed working pattern, not an assumption about why somebody was away. A phased or part-time return can give staff a clear way to reconnect with work while keeping personal circumstances private. In one published account of returning after maternity leave, an employee asked to resume the same role for three days a week, explaining only that the arrangement was best for her family. Her employer accepted that request without further negotiation. The useful principle is simple: let the employee shape practical return-to-work support around what they are ready to do. Leave, health and caring experiences are personal, so a one-size-fits-all route will miss the nuance.
Sources: I've got something to tell you